Terms for subject Reliability (308 entries) |
持久性故障 (产品的) | avería permanente (de un elemento) | |
持续性故障 (产品的) | avería permanente (de un elemento) | |
老化失效 | fallo por envejecimiento | |
老炼 | rodaje | |
适应性维护 (软件的) | mantenimiento adaptativo (del software) | |
分配 (可信性需求的) | reparto (de los requisitos de confiabilidad) | |
分系统 (可信性领域) | subsistema (en confiabilidad) | |
备用冗余 | redundancia pasiva | |
备用状态 (产品的) | estado en espera (de un elemento) | |
备用时间 | tiempo en espera | |
合格 | conformidad | |
三重模块冗余 | redundancia modular triple | |
有用寿命 (产品的) | vida útil (de un elemento) | |
有效预防性维修时间 | tiempo activo de mantenimiento preventivo | |
有效修复性维修时间 | tiempo activo de mantenimiento correctivo | |
有效维修时间 | tiempo activo de mantenimiento | |
有要求的时间 | tiempo requerido | |
有要求的时间 | tiempo de funcionamiento requerido | |
程序敏感故障 (软件产品的) | avería sensible al programa (de un elemento software) | |
不合格 | no conformidad |