| Terms for subject Hong Kong (719 entries) |
| 一般咨询及支援工作小组 | General Advisory and Support Working Team | |
| 一般法律解释的法规指所有运输法规都适用于运输契约，解释运输契约中，如有某些条款可导致承运人据此免责时，法庭将尽量采用有利缔约另一方而不利于承运人的解释，或对承运人较少免责的解释 | rule of interpretation | |
| 一般银行信贷服务 | general banking facilities | |
| 最终受益人指屋业所有者等 | beneficial owner | |
| disposition | ||
| 最高法院大法官 | Supreme Court Judges | |
| 最高法院法例 | Supreme Court Ordinance | |
| 最惠国原则以维护和促进自由贸易为宗旨 | most favored nation principle | |
| 企业资讯资料库 | enterprise information database | |
| 持有权 | possession | |
| 持执照的银行规定境外银行在香港注册挂牌营业必须缴足资本限额，最低为一亿港币 | licensed bank | |
| 送达认收书 | acknowledgement of service | |
| 市政事务署员工福利基金 | Urban Services Department Staff Welfare Fund | |
| 挂牌接受存款银行 | licensed deposit taking company | |
| 布政司 | Chief Secretary | |
| 布政司 | Colonial Secretariat | |
| 调查处 | Investigation Section | |
| 处长 | commissioner | |
| 包租人 | principal tenant | |
| 包工 | independent contractor |