А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ь Ю Я   >>

Terms for subject Immigration and citizenship (617 entries)

"интелигентни граници"	frontera inteligente
"Наблюдение на южните морски граници на ЕС"	Vigilancia de las fronteras marítimas meridionales de la UE
"Подготвителни дейности" 2007 - "Управление на миграцията – солидарност в действие"	Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
"Хермес 2011"	Hermes 2011
абсолютна пречка	obstáculo absoluto
автоматизиран граничен контрол	procedimiento automatizado de control fronterizo
автоматични врати	barrera automática
автоматични гранични врати	barrera automática
автоматично спиране	efecto de suspensión automática
Агенция на Европейския съюз за основните права	Agencia de Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Административна комисия за социална сигурност на работници мигранти	Comisión Administrativa
Административна комисия за социална сигурност на работници мигранти	Comisión Administrativa para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes
алтернатива на задържане	alternativas al internamiento
асимилация	asimilación
асистирано доброволно връщане	retorno (voluntario asistido)
баби и дядовци на издръжка	abuelos a cargo
бежанец вследствие на (гражданска) война	refugiado por conflictos bélicos
бежанец на място	refugiado sobrevenido
бежанец по мандата на Върховния комисар на ООН за бежанците	refugiado (bajo mandato)
бежанец съгласно Конвенцията за статута на бежанците от 1951 г.	refugiado (en términos de la Convención de Ginebra)