A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S Ś T U W Y Z Q V X   >>

Terms for subject European Union (304 entries)

ładunek typu DIME	explosif à métal dense et inerte
śmierć członka rodziny	décès d'un membre de la famille
addendum ... do wstępnego porządku obrad	addendum à l'ordre du jour provisoire
Akt dotyczący wyborów przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego w powszechnych wyborach bezpośrednich	Acte portant élection des représentants à l'Assemblée au suffrage universel direct
br 2. Umowy przejściowej dotyczącej handlu i spraw związanych z handlem między Wspólnotą Europejską, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony	Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
broń gładkolufowa	arme à canon lisse
broń nieautomatyczna z przesuwnym łożem	fusil à pompe
broń oparta na energii kinetycznej dużych prędkości	arme à énergie cinétique à grande vitesse
broń palna	arme à feu
broń wielolufowa	fusil à salve
być poddanym akceptacji przez podpisanie	être ouvert à l'acceptation par voie de signature
celownik uwzględniający prędkość kątową	viseur à défilement angulaire
Czwarty protokół do Porozumienia ogólnego w sprawie przywilejów i immunitetów Rady Europy	Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
długa broń palna	arme à feu longue
długoterminowe zobowiązania finansowe	dettes financières à long terme
decyzja dotycząca procedury komitetowej	décision du Conseil fixant les modalités de l'exercice des compétences d'exécution conférées à la Commission
decyzja dotycząca wspólnego wysiłku redukcyjnego	décision relative à la répartition de l'effort
Dodatkowy protokół do konwencji o prawach człowieka i biomedycynie dotyczący testów genetycznych dla celów zdrowotnych	Protocole sur les tests génétiques à des fins médicales
domowych	Convention sur l'assurance-vieillesse (industrie, etc.) de 1933
doraźny mechanizm FLEX stosowany w przypadku podatności na zagrożenia	mécanisme FLEX ad hoc relatif à la vulnérabilité