| 1 łyżeczka od herbaty |
1 чайна ложка |
|
| 1 łyżka stołowa |
1 столова ложка |
|
| 1 godzinę przed posiłkiem lub 2 godziny po posiłku |
1 година перед їжею або 2 години після їжі |
|
| 1 kropla na łyżeczce cukru |
1 крапля на чайну ложку цукру |
|
| 1 kropla na łyżeczce wody |
1 крапля на чайну ложку води |
|
| 15 ml roztworu 3 razy dziennie |
по 15 мл розчину 3 рази на день |
|
| 2 (...) łyżeczki od herbaty |
2 (3,4) чайні ложки |
|
| 2 (...) łyżki stołowe |
2 (3,4) столові ложки |
|
| 2 (...) krople na łyżeczce cukru |
2 (3,4) краплі на чайну ложку цукру |
|
| 2 (...) krople na łyżeczce wody |
2 (3,4) краплі на чайну ложку води |
|
| 2 (...) razy dziennie |
2 (3,4) рази на день, (5,6,7,8,9,10) разів на день |
|
| 5 (...) łyżeczek od herbaty |
5 (6,7,8,9) чайних ложок |
|
| 5 (...) łyżek stołowych |
5 (6,7,8,9) столових ложок |
|
| 5 (...) kropli na łyżeczce cukru |
5 (6,7,8,9,10,11,12) крапель на чайну ложку цукру |
|
| 5 (...) kropli na łyżeczce wody |
5 (6,7,8,9,10,11,12) крапель на чайну ложку води |
|
| 5 ml syropu 3 razy dziennie |
5 мл сиропу 3 рази на день |
|
| łokieć |
лікоть |
|
| łydka |
литка |
|
| śledziona |
селезінка |
|
| śluzowy |
слизовий |
Yuriy Sokha |