A B C D E F G H I J K L Ł M N O P R S T U W Y Z Ż Q V X   >>

Terms for subject Figurative (105 entries)

łapać dwie sroki za ogon	погнати за двома зайцями
anielska cierpliwość	ангельське терпіння
bać się jak diabeł święconej wody	боятися як чорт ладану
bać się własnego cienia	боятися власної тіні
bajerować	вішати локшину на вуха
balsam dla duszy	бальзам на душу
bawić się w kotka i myszkę	грати в кішки-мишки
biały kruk	біла ворона
biedny jak mysz kościelna	бідний як церковна миша
brać z sufitu	брати зі стелі
być w swoim żywiole	бути в своїй стихії
ciarki przechodzą o plecach	мурашки бігають по спині
co Cię ugryzło?	яка муха тебе вкусила?
drażliwy temat	делікатна тема
głodny jak wilk	голодний як вовк
gdzie raki zimują	де раки зимують
goły jak święty turecki	голий як бубон
gwóźdź do trumny	цвях у кришку труни
iść po trupach	йти по трупах
jak u Pana Boga za piecem	як у Христа за пазухою