A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y Z Q V X   >>

Terms for subject Private international law (35 entries)

areszt w celu wydalenia	aizturēšanas vieta
exequatur	eksekvatūra
exequatur	exequatur
kolizja przepisów w ramach prawa krajowego	tiesību normu kolīzija attiecībā uz personu kategorijām
konferencja haska	Hāgas Starptautisko privāttiesību konference
konwencja dublińska	Dublinas konvencija
konwencja dublińska	Konvencija, ar ko nosaka dalībvalsti, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no Eiropas Kopienu dalībvalstīm
Konwencja określająca państwo właściwe dla rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu wniesionych w jednym z państw członkowskich Wspólnot Europejskich	Dublinas konvencija
Konwencja określająca państwo właściwe dla rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu wniesionych w jednym z państw członkowskich Wspólnot Europejskich	Konvencija, ar ko nosaka dalībvalsti, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no Eiropas Kopienu dalībvalstīm
obywatelstwo	pilsonība
paszport służbowy	dienesta pase
postępowanie w sprawie exequatur	eksekvatūras procedūra
procedura exequatur	eksekvatūra
procedura exequatur	exequatur
rozporządzenie Dublin II	Padomes Regula, ar ko paredz kritērijus un mehānismus, lai noteiktu dalībvalsti, kura ir atbildīga par trešās valsts pilsoņa patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no dalībvalstīm
Rozporządzenie (WE) nr 861/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lipca 2007 r. ustanawiające europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 861/2007 (2007. gada 11. jūlijs) ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām
rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego	Padomes Regula, ar ko paredz kritērijus un mehānismus, lai noteiktu dalībvalsti, kura ir atbildīga par trešās valsts pilsoņa patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no dalībvalstīm
rozporządzenie w sprawie drobnych roszczeń	Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 861/2007 (2007. gada 11. jūlijs) ar ko izveido Eiropas procedūru maza apmēra prasībām
strzeżony ośrodek	aizturēšanas vieta
teyrtorialna kolizja przepisów	teritoriāla tiesību normu kolīzija