| ćwiartowanie (rozcinanie lub rąbanie na ćwierci lub mniejsze kawałki tusz zwierzęcych) |
分尸 |
|
| "czerwona lista" (powstała z inicjatywy IUCN lista zagrożonych gatunków roślin i zwierząt) |
红色名单 |
|
| łączne spalanie odpadów (spalanie odpadów niebezpiecznych wraz z innymi odpadami lub osadami) |
混烧 |
|
| łąka (fragment gruntu trwale pokryty trawą użytkowany w celu produkcji siana, także obszary nadwodnych pastwisk nie nadające się pod uprawy rolne) |
草地 |
|
| łąka podmorska (zbiorowiska łąk podwodnych utworzone przez makroskopowe glony zielone, brązowe i czerwone oraz rośliny okrytonasienne, takie jak Posidonia oceanica i Zostera noltii, itp.) |
海草场 |
|
| łańcuch pokarmowy (szeregi organizmów zajmujących kolejne poziomy troficzne w obrębie zbiorowiska; pomiędzy tymi poziomami energia przekazywana jest w postaci odżywiania się; energia wchodzi do łańcucha troficznego w procesie asymilacji producentów pierwotnych (głównie rośliny zielone), dalej przechodzi przez poziom roślinożerców (konsumentów I rzędu), a następnie do poziomu mięsożerców (konsumentów II i III rzędu)) |
食物链 |
|
| łabędzie |
天鹅，鹅，鸭 |
|
| ładunek ścieków (ilość zużytej wody, często zawierającej substancje rozpuszczone lub zawiesiny, znajdujące się w ciekach lub innych wodach) |
废水负荷 |
|
| ładunek imisji (całkowity ładunek imisji wprowadzony do danego środowiska) |
排入负荷 |
|
| ładunek metali ciężkich (wielkość czynnika stresu oddziałującego na ekosystem w wyniku zanieczyszczenia metalami ciężkimi) |
重金属负荷 |
|
| ładunek soli |
盐负荷 |
|
| ładunek zanieczyszczeń (masa zanieczyszczeń przenoszona przez czynnik taki jak strumień, lodowiec lub wiatr w danej jednostce czasu) |
污染负荷 |
|
| łasicowate (duża i różnorodna grupa ssaków mięsożernych o długich tułowiach i krótkich kończynach, do której zalicza się norki, łasice i borsuki; wyróżnia je obecność tylko jednego trzonowca w każdej ze szczęk górnych i najwyżej dwóch trzonowców w żuchwie) |
鼬科动物 |
|
| łaźnia publiczna (miejsce przeznaczone do kąpieli w łaźni dostępnej dla społeczństwa) |
公共浴室 |
|
| łowisko (miejsce połowu ryb) |
渔场 |
|
| ług (zasadowy roztwór uzyskiwany przez ługowaniu popiołu drzewnego) |
碱液 |
|
| ługowanie (1. proces oddzielania cząstek stałych od cieczy np. przy perkolacji ścieków przez warstwę gleby; 2. ekstrakcja rozpuszczalnych składników z mieszaniny ciał stałych z zastosowaniem perkolacji rozpuszczalnikiem; 3. usuwanie składników rozpuszczalnych przy zastosowaniu cieczy perkolującej) |
滤取 |
|
| łupki bitumiczne (skały osadowe lub metamorficzne o budowie cienkowarstwowej, z których metodą destylacji uzyskuje się węglowodory gazowe i ciekłe) |
油页岩 |
|
| łódź podwodna |
潜艇 |
|
| ściana (pionowa konstrukcja z kamienia, cegły, drewna itp., o długości i wysokości znacznie większej niż grubość, stosowana do zamykania jakiegoś miejsca, dzielenia lub wspierania) |
墙 |
|