A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y Z Q V X   

Terms for subject Private international law (26 entries)

cudzoziemiec	cidadão estrangeiro residente
cudzoziemiec	residente estrangeiro
Konwencja określająca państwo właściwe dla rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu wniesionych w jednym z państw członkowskich Wspólnot Europejskich	Convenção de Dublim
Konwencja określająca państwo właściwe dla rozpatrywania wniosków o udzielenie azylu wniesionych w jednym z państw członkowskich Wspólnot Europejskich	Convenção de Dublim relativa ao direito de asilo
obywatelstwo	cidadania
paszport służbowy	passaporte de serviço
postępowanie w sprawie exequatur	procedimento de exequatur
procedura exequatur	exequatur
przynależność państwowa	cidadania
rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego	Regulamento (CE) n.º 343/2003 do Conselho, de 18 de fevereiro de 2003, que estabelece os critérios e mecanismos de determinação do Estado-Membro responsável pela análise e um pedido de asilo apresentado num dos Estados-Membros por um nacional de um país terceiro
rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego	Regulamento (UE) n.º 604/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de junho de 2013, que estabelece os critérios e mecanismos de determinação do Estado-Membro responsável pela análise de um pedido de proteção internacional apresentado num dos Estados-Membros por um nacional de um país terceiro ou por um apátrida
rozporządzenie Rady ustanawiające kryteria i mechanizmy określania państwa członkowskiego właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl, wniesionego w jednym z państw członkowskich przez obywatela państwa trzeciego	Regulamento de Dublim
uznany nieobywatel	cidadão não considerado nacional
uznany nieobywatel	não-nacional reconhecido
wiza	visto
wskaźnik naturalizacji	taxa de naturalização
Wspólnotowy kodeks wizowy	Código Comunitário de Vistos
Wspólnotowy kodeks wizowy	Código de Vistos
Wspólny Komitet ds. Readmisji	Comité Misto de readmissão
wzajemność wizowa	reciprocidade de vistos