A B C D E F G H I Į Y J K L M N O P R S T U V Z Ž   >>

Terms for subject Criminal law (613 entries)

"Al Kaida"	Οργάνωση Αλ Κάιντα' δίκτυο Αλ Κάιντα
"Al-Qaeda"	Οργάνωση Αλ Κάιντα' δίκτυο Αλ Κάιντα
įrodymų rinkimas	διεξαγωγή αποδείξεων
98 straipsnio susitarimas	διμερής συμφωνία περί ασυλίας
98 straipsnio susitarimas	συμφωνία περί μη παράδοσης εκζητουμένου
abipusis baudžiamumas	διττό αξιόποινο
agroterorizmas	αγροτρομοκρατία
analizės darbo byla	αρχεία δεδομένων εργασίας προς ανάλυση
analizės grupė	ομάδα ανάλυσης (Ευρωπόλ)
analizei skirta darbo byla	αρχεία δεδομένων εργασίας προς ανάλυση
Antrasis protokolas, parengtas vadovaujantis Europos Sąjungos sutarties K.3 straipsniu, pridedamas prie Konvencijos dėl Europos Bendrijų finansinių interesų apsaugos	Δεύτερο Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση
atitinkamos vertės turto konfiskavimas	δήμευση αξιών
atkuriamasis teisingumas	αποκαταστατική δικαιοσύνη' επανορθωτική δικαιοσύνη
baudžiamasis persekiojimas	ποινική δίωξη
baudžiamoji byla	ποινική δίωξη
baudžiamoji teisena	ποινική δικαιοσύνη
Bendrieji veiksmai dėl pinigų plovimo	Κοινή δράση για το ξέπλυμα χρήματος
Bendroji konvencija dėl tarptautinio terorizmo	Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία
bendrosios integruotos rizikos analizės modelis	κοινό υπόδειγμα ολοκληρωμένης ανάλυσης κινδύνου
Direktyva dėl fizinių asmenų apsaugos kompetentingoms institucijoms tvarkant asmens duomenis nusikalstamų veikų prevencijos, tyrimo, nustatymo ar traukimo baudžiamojon atsakomybėn už jas arba baudžiamųjų sankcijų vykdymo tikslais ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo	Πρόταση οδηγίας του ΕΚ και του Συμβουλίου για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων, και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών