A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Á Í Ó Â   >>

Terms for subject Coal (2117 entries)

a aglomeração dos minérios efetua-se por cozimento	l'agglomération des minerais s'effectue par frittage
a deposição alveolar depende da granulometria aerodinâmica das poeiras	la déposition alvéolaire dépend de la granulométrie aérodynamique des poussières
a exploração é feita por câmaras e pilares	l'exploitation est faite par chambres et piliers
a extração por bobina só se utiliza nos poços em aprofundamento	l'extraction par bobine ne s'emploie plus que pour les puits en fonçage
a injeção profunda em zona microfissurada	l'injection profonde en zone microfissurée
a instalação de captação foi ligada ao carril de uma instalação de transporte por monocarril	l'installation de captage a été accrochée au rail d'une installation de transport par monorail
a maioria dos transportadores de correia são do tipo com transporte no ramo superior	la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur
a máquina de Korfmann é uma máquina desagregadora rotativa	la Korfmann est une abatteuse rotative
a pasta de coque é constituída por vários tipos de coque finos	à partir de diverses fines à coke on compose la pâte à coke
a remoção dos escombros faz-se com cubas	l'évacuation des déblais se fait à l'aide de cuffats
a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico	l'atelier de criblage trie le poussier de coke et le coke métallurgique
a sondagem foi obturada por um tampão autovedante,e foi entubada e cimentada	le sondage était obturé par bouchon auto-calant, tubé et cimenté
a zona de aglomeração compreende uma chaminé para acendimento e uma grelha para aglomeração	l'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération
a água sai pela parte frontal do martelo picador	l'eau sort par les joues du pic
abaixamento	cloche
abaixamento	effondrement
abaixamento	fondis
abertura de uma mina a céu aberto	ouverture d'une mine à ciel ouvert
acessórios de tiro	artifices de tir
acessórios de tiro	engins de mise a feu