| Terms for subject Welding (254 entries) |
| afastamento útil dos braços | armavstånd | |
| afastamento útil dos braços | gaphöjd | |
| alavanca (de um porta-eléctrodos) | manöverarm (på en elektrodhållare) | |
| alimentador de fio | trådmatarenhet | |
| alimentação em fio de enchimento | elektrodtillförsel | |
| ambiente com risco acrescido de choque eléctrico | utrymme med ökad risk för elektrisk chock | |
| baínha | trådledare | |
| bobina de fio | elektrodbobin | |
| brasagem | lödning | |
| brasagem fraca | mjuklödning | |
| cabeça (de um porta-eléctrodos) | huvud (på en elektrodhållare) | |
| cabo de soldadura | svetskablar | |
| característica plana (de uma fonte de corrente de soldadura por arco) | konstantspänningskarakteristik (för en svetsströmkälla) | |
| característica tombante (de uma fonte de corrente de soldadura por arco) | fallande karakteristik (för en svetsströmkälla) | |
| carga convencional | normerad belastning | |
| carga máxima | maximal last | |
| ciclo de serviço | intermittensfaktor | |
| circuito de alimentação | matningskrets | |
| circuito de controlo | styrkrets | |
| circuito de saída auxiliar | el-uttag för tillbehör |