A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Cinema equipment (152 entries)

"washed-out" highlights	"смытые" блики
abrasion scratches	царапины на эмульсионном слое
action still	фотоувеличение кадра	ivvi
active voice amplification	повышение отчётливости речи	Vadim ­Roumins­ky
active voice amplification	усиление речевого диапазона	Vadim ­Roumins­ky
active voice amplification	выделение речевого диапазона	Vadim ­Roumins­ky
air fog	воздушная вуаль
bank lights	софиты	logz
be light-striken	засвечиваться
blackening of emulsion layer	почернение светочувствительного слоя
bloom	расплываться
bloops	щелчки от плохо склеенной ленты
bundle of rays	световой пучок	makhno
burn up	передерживать
burnt-net highlights	передержанные блики
burst-out highlights	передержанные блики
butterfly	операторский затенитель	ivvi
camera line-up	наладка камеры	ivvi
camera rails	рельсы для операторского транспорта	ivvi
camera shake	дрожание съёмочного аппарата при экспонировании