A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   >>

Terms for subject Business (240 entries)

According to wish expressed in your letter of...	بناء على رغبتكم التي أبديتموها في خطابكم المؤرخ...
Admission of a new partner	انضمام شريك جديد
Always ready with pleasure to reciprocate. We remain...	نحن دائماً على أتم استعداد لمبادلتكم نفس الخدمة وتفضلوا بقبول
Answers to offer of goods	رد على عرض بضاعة
As the partners remaining have each increased the capital invested, our resources will also remain undiminished	بما أن الشرآاء الباقين قد زادوا من حصصهم في رأس المال فإن مواردنا لن تنقص.
As we have to make room on our premises to receive other goods, we are prepared to accept... per kilo, if you take the whole lot.	لما آنا نريد أن نفسح بمحلاتنا مكاناً لتلقي بضائع أخرى فنحن على استعداد لقبول مبلغ... عن الكيلو إذا ما اشتريتم الكمية آلها.
At the end of the week we shall dispatch the goods you kindly ordered from us in your letter of..	سنشحن لكم في نهاية هذا الأسبوع البضاعة التي تفضلتم بطلبها بخطابكم المؤرخ...
Awaiting your confirmation...	في انتظار تأآيد (تأييد) منكم
Awaiting your early advice of shipment, we are...	وفي انتظار سرعة ورود إشعار الشحن، نرجو أن
Before forwarding the articles as per your order of... We must inform you that..	قبل أن نرسل إليكم السلع التي طلبتموها بخطابكم المؤرخ...، نرى لزاماً علينا أن نخطرآم بأن...
Below you will find a facsimile of his signature, which I ask you to regard as my own	فيما يلي نموذج من إمضائه أرجو أن تعتبروه آما لو آان إمضائي.
Change in constitution of Firm	تغيير تكوين مؤسسة تجارية
CHAPTER 1. - OPENINGS OF LETTERS	الباب الأول فاتحة الرسائل
CHAPTER 2. - CLOSINGS OF LETTERS	الباب الثاني خاتمة الرسائل
CHAPTER 3. - CIRCULARS AND COMMUNICATIONS	الباب الثالث منشورات وتبليغات
CHAPTER 4. - OFFERING GOODS. SAMPLES	الباب الرابع عرض بضاعة وعينات
Death of a partner	وفاة أحد الشرآاء
Establishment and Extension of an enterprise	إنشاء مؤسسة والتوسع في نشاطها
faithfully yours	تقبلوا وافر التحية
faithfully yours	وتفضلوا بقبول أصدق الاحترام