DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
说明 shuōmíngstresses
gen. изложение; объяснять; характеризовать; охарактеризовать; пояснить; комментировать; описывать; свидетельствовать (指客观事实证明所说的内容可靠); показывать; демонстрировать; легенда; покаяние; инструкция; объяснительная записка; объяснительный; описательный; осветить; освещать; дать освещение; пояснять; разъяснить; разъяснять
comp. объявляться
ed. замечание; истолкование; толкование; трактовка; указание
el. обобщённое описание; переводить; презентация; показ; воспроизведение; примечание
IT расшифровка
law заявлять; сообщать; утверждать; излагать; констатировать; формулировать; указывать; доказывать; удостоверять; подтверждать (документами); засвидетельствовать
O&G условные обозначения
oil.proc. записка; иллюминирование
tech. объяснить; пояснение; экспликация; объяснение; деталированность; интерпретация; интерпретировать; описание; указания; эксплицировать
说明:
tech. трактовка
说明原因 shuōmíng
gen. объяснить; объяснять
只用未说明 shuōmíng
gen. говорить; сказать
说明 shuōmíng
busin. инструкция; описание
文字说明 shuōmíng
gen. пояснение
〈转〉说明 shuōmíng
busin. освещение
说明: 1134 phrases in 51 subjects
Accounting4
Automated equipment2
Automobiles1
Aviation2
Business69
Cartography1
Computers15
Construction5
Corporate governance15
Diplomacy2
Drug name1
Economy19
Education34
Electronics44
Environment2
Finances4
Food industry1
Foreign trade2
General565
Geology1
Informal1
Information technology40
International Monetary Fund12
Law12
Linguistics2
Mathematics12
Mechanic engineering2
Medical4
Military15
Mining2
Name of organization1
Nautical3
Oil / petroleum2
Oil and gas19
Oil processing plants9
Patents1
Production2
Project management1
Proverb3
Quality control and standards2
Rail transport1
SAP tech.1
Shipbuilding1
Software1
Sports1
Statistics1
Stock Exchange4
Technology182
Telecommunications3
United Nations3
Work flow2