DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
gàistresses
gen. крышка; покрытие; накрывать; прикрывать; закрывать; покрывать; стелить (постель); крыть; строить; возводить; выводить под крышу; засыпать (напр. яму); сравнивать; заравнивать; наводить внешний лоск (на); придавать благообразный вид (чему-л. неприглядному); ставить (напр. печать); скреплять (печатью); перекрывать; подавлять собой; превосходить (кого-л.); одерживать верх (над кем-л.); покровительствовать; защищать; укрывать; прятать; скрывать; прикрываться (чем-л.); оперировать (чем-л.); прибегать (к чему-л.); служащий для покрытия; покрывающий; защитный; быть закрытым; закрытый; защищённый; крытый; колпачок; кровля; небо; небосвод; одеяло; постель; покрывало; полог; верх (экипажа); щит; панцирь (животного); округлая выступающая кость (напр. человека); покров (напр. кожный, волосяной); деревянная колотушка (для выравнивания почвы); вред; ущерб; гнёт; перед числительным примерно; около; перед глагольным сказуемым вероятно; по-видимому; должно быть; союз причины ибо; так как; потому что...; из-за; начальная частица, отмечающая начало абзаца, чаще всего переход к дополнительному обоснованию сказанного выше ибо; ведь; связка в составе сказуемого являться; быть; поставить; устраивать; устроить
anat. служить покровом
el. цоколь (электрической лампы); кожух; обшивка; чехол
O&G, oilfield. подлапок
oil.proc. втулка; донце; клапан; насадка; укупорка; шапка
tech. колпак; капот; крыша; зонт; головка; зо́нтик; лючок; наголовник; покрышка; по́лог; яблоко; выстраивать; выстроить; голова; грибочек; днище (容器); заглушка; заделывание; запорная крышка; защита; манжет; манжета; наконечник; настилание; настилать; подёргивание; пробка; укрытие; чашка; чепец; эзельгофт
器皿、箱子等的 gài
gen. крышка
gài
gen. покрышка
gen. почему бы не...?; как?; почему?
hist. Гай
hist., geogr. Гэ (город на территории нынешней пров. Шаньдун)
盖: 5852 phrases in 143 subjects
Acoustics2
Advertising1
Aerodynamics1
Agriculture15
American usage, not spelling1
Anatomy14
Antennas and waveguides3
Archaic9
Armored vehicles3
Art1
Artillery1
Astronautics6
Astronomy11
Automated equipment1
Automobiles57
Aviation81
Avuncular1
Biology7
Bookish / literary5
Botany14
Brewery2
Building materials1
Business12
Cables and cable production1
Cartography2
Chemistry13
Chinese2
Coal2
Computers3
Construction44
Cooking13
Cycling other than sport1
Dentistry1
Dialectal13
Drilling4
Ecology4
Economy11
Education3
Electrical engineering1
Electricity1
Electronics353
Energy industry2
Engineering16
Entomology1
Environment7
Ethnography2
Figurative5
Figure of speech22
Finances1
Fish farming pisciculture4
Food industry10
Food service and catering1
Forestry21
Foundry2
General2697
Geography103
Geology72
Given name15
Gold mining1
Household appliances1
Hydraulic engineering1
Hydrography2
Hydrology3
Ichthyology50
Informal6
Information technology6
Internet1
Investment1
Jet engines10
Law38
Linguistics2
Literally10
Literature2
Mathematics37
Mechanic engineering2
Mechanics2
Medical88
Metallurgy24
Metrology2
Microelectronics1
Military119
Mining10
Missiles1
Music1
Mycology32
Name of organization4
Names and surnames1
Nanotechnology2
Nautical60
Navigation2
Navy1
Nuclear and fusion power14
Nuclear chemistry2
Nuclear physics2
Obsolete / dated2
Oceanography & oceanology3
Oil / petroleum24
Oil and gas8
Oil and gas technology11
Oil processing plants79
Ornithology1
Packaging2
Paint, varnish and lacquer2
Pharmacology6
Photography2
Physics4
Plastics1
Plumbing1
Poetic1
Politics1
Polygraphy2
Postal service2
Proverb2
Radio2
Radiolocation1
Rail transport12
Religion6
Road surface1
Sakhalin2
Security systems1
Seismology3
Shipbuilding13
Silicate industry1
Slang1
Soil science1
Sports1
Stamping1
Statistics5
Steel production1
Surname142
Technology1204
Telecommunications4
Telephony2
Textile industry19
Thermal engineering3
United Nations6
Warehouse2
Water resources5
Water supply2
Weapons and gunsmithing7
Welding3
Wood processing1
Zoology3