 |
| |||
| черешок; стебелёк (у иглокожих моллюсков); повод; тема; предмет; кормило (власти); власть; корень; основа; > вм. 秉 (управлять; держать в своих руках); Бин; рукоятка рукоять; скоба | |||
| плодоножка | |||
| хвостовик; тело (болта); рычаг управления; управлять; манипулировать; выступ; зажим; подвеска; фабричная труба; ствол; ножка лампы | |||
| черенок | |||
| стержень | |||
| рукоятка; ручка; черенок (также счётное слово для вееров); рукоять; валёк; держатель; завёртка; манетка; став; стебель; гриф; державка; затылок; корешок; лапник; насадка; проушина; рычаг; ствол (刀具的); хвост; хвостовик (工具的); шейка; эфес | |||
| |||
| ручка | |||
| |||
| хвостовик | |||
| 柄: 2023 phrases in 65 subjects |
| Accumulators | 1 |
| Antennas and waveguides | 1 |
| Archaic | 1 |
| Armored vehicles | 2 |
| Artillery | 1 |
| Automated equipment | 5 |
| Automobiles | 28 |
| Aviation | 38 |
| Biology | 13 |
| Bookish / literary | 1 |
| Botany | 37 |
| Chemistry | 1 |
| Chinese | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 8 |
| Cooking | 3 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Dentistry | 1 |
| Drilling | 12 |
| Electronics | 44 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Fishery fishing industry | 2 |
| Food industry | 1 |
| Forestry | 3 |
| General | 795 |
| Geology | 1 |
| Helicopters | 2 |
| Hydrobiology | 2 |
| Ichthyology | 2 |
| Information technology | 1 |
| Jet engines | 4 |
| Literature | 1 |
| Machine components | 3 |
| Mathematics | 1 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanic engineering | 10 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 10 |
| Metallurgy | 5 |
| Metrology | 1 |
| Military | 51 |
| Mining | 1 |
| Music | 1 |
| Mycology | 35 |
| Nautical | 21 |
| Navigation | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Oil processing plants | 17 |
| Photography | 7 |
| Polygraphy | 2 |
| Pompous | 1 |
| Rail transport | 23 |
| Security systems | 1 |
| Sewing and clothing industry | 1 |
| Shipbuilding | 8 |
| Silicate industry | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 775 |
| Telegraphy | 1 |
| Textile industry | 2 |
| Tools | 3 |
| Weapons and gunsmithing | 4 |
| Welding | 5 |
| Wood processing | 5 |
| Zoology | 2 |