 |
| |||
| ставни (на окнах); щит | |||
| защитный козырёк | |||
| обшивка | |||
| бортовая доска; защитный щит | |||
| ограждение | |||
| отставание; запаздывание; предохранительная доска; защитное устройство; отбойный брус; рубчик (выработка ткани) | |||
| орудийный щит; защитная планка | |||
| щиток | |||
| протектор | |||
| защитный щиток | |||
| щит (например, пулемёта); предохранительная пластина; защитная плита; экран; защитный лист; щиток ограждения; броня (炼铁炉的); защитная накладка; защитный настил; рубашка обшивки; бронировка; защитный диск; козырёк; крыло борта; лира; оградитель; предохранительная решётка; предохранительное приспособление (挡泥板); фальшивый борт | |||
| дощатый щит | |||
| 护板: 328 phrases in 30 subjects |
| American usage, not spelling | 1 |
| Armored vehicles | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 5 |
| Business | 1 |
| Coal | 1 |
| Commerce | 2 |
| Computers | 1 |
| Construction | 10 |
| Drilling | 3 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 13 |
| General | 121 |
| Geology | 5 |
| Leather | 1 |
| Metallurgy | 2 |
| Military | 12 |
| Mineralogy | 2 |
| Mining | 7 |
| Nautical | 13 |
| Oil and gas | 1 |
| Oil processing plants | 7 |
| Polygraphy | 1 |
| Shipbuilding | 3 |
| Silicate industry | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 108 |
| Telecommunications | 1 |
| Textile industry | 1 |
| Wood processing | 1 |