DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +
天网恢恢,疏而不漏stresses
gen. небесная сеть широка, ячейки ее редки, а все же никто не ускользнёт (от небесного суда); небесные сети раскинуты повсюду, и хотя ячейки редкие, никто из недостойных через них не пролезет (образн. не избежать возмездия; не миновать справедливой кары; каждый получит по заслугам)