|
|
| gen. |
ничейный исход; передняя часть гроба; месить; замешивать; крупные яблоки |
| beij., dial. |
соединительный союз и; глагол-предлог совместности с; со; глагол-предлог, вводящий дополнение адресата с; глагол-предлог, вводящий дополнение — источник получения у |
| dial. |
мирный; спокойный; безмятежный; мягкий; ласковый; тёплый; дружественный; благожелательный; тихо; мирно; мирным путём; добровольно; добром; соответствующий; подходящий; умеренный; хороший; здоровый; гармонирующий; музыкальный; благозвучный; согласный; стройный; дружный (напр. о пении); гармонично; дружно; хором; совместно; сообща; ничейный; с мирным исходом; вничью |
|
|
| ed. |
сумма |
|
|
| gen. |
жить в мире; наслаждаться покоем; гармонировать с окружающим; жить в ладу с окружающей средой; соответствовать своему окружению; мириться; заключать мир; ладить; дружить; успокаивать; умиротворять; настраивать; приводить в гармонию; держать в покое; держать в порядке; смягчать; умерять; мирить; примирять; заканчивать мирным исходом; мир; согласие; спокойствие; дружелюбие; мягкость; гармония; стройность; умеренность; теплота; ничья (в шахматы); итог; колокольчик (на экипаже); малый шэн; малая свирель; хэ (род барабана); входные ворота; арка (у входа в лагерь); торец гроба; вторить; подпевать; подтягивать; отзываться в тон (в рифму); резонировать; соглашаться; подходить; годиться (о кости, напр., при игре в мацзян); счётное слово очки (в игре в кит. карты, в мацзян) |
|
|
| gen. |
вмешивать; подмешивать; подкладывать; сдабривать (чем-л.); мешать; перемешивать |
| beij., dial. |
да |
|
|
| beij., dial. |
к |
|
|
| beij., dial. |
ко; от |
|
|
| beij., dial. |
глагол-предлог, также связка, вводящий дополнение уподобления, обычно сопровождаемое концовками 一样, 一般, 似的 совершенно вроде |
|
|
| beij., dial. |
наподобие; в точности как; даже |
|
|
| mus. |
хэ (пониженная первая ступень китайского пятиступенного лада, соответствует 应钟 в китайской национальной или ре бемоль, Des, в европейской номенклатуре); Япония; японский |
| obs. |
Голландия; голландский; сокр. вм. 和县 Хэсянь (уезд в пров. Аньхой); Хэ |
| sport. |
сводить вничью |
| tech. |
сумма |
