Chinese ⇄ English Japanese Russian

冲击试验 chōngjī shìyàn
archit.	impulse testing
bridg.constr.	dynamic loading test
compr.	impact endurance test
dril.	impact testing
el.	blow test
eng.geol.	drop test
expl.	impacts. test
hydroel.st.	impact test; shock test
met.	percussion test
oil	impulse test
space	falling weight test; impact tests; ballistic test
tech.	blow-test; bump test; dynamic test; dynamical testing; fall test; percussive test; drop hammer test
冲击试验将火工品或装有火工品的模拟载体以规定高度和姿态跌落在规定目标上,模拟火工品在勤务处理中的偶然跌落,考核火工品性能是否符合规定要求的试验 chōngjī shìyàn
expl.	drop test; drop weight test; impact test
试验台冲击试验 chōngjī shìyàn
auto.	striking test
冲击过电压试验
el.	surge withstand test
冲击 〔落锤〕试验
tech.	falling weight test
冲击〔爆破，吹气〕试验
gen.	blowtest
冲撞击试验
archit.	impact test
冲击韧性试验
plast.	impact test
冲击〔震击，震撼,震动〕试验
tech.	shock test

冲击试验: 408 phrases in 30 subjects

Architecture	4
Automobiles	13
Aviation	3
Chemistry	8
Compressors	2
Earth sciences	1
Electric machinery	8
Electronics	8
Engineering geology	3
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	8
General	2
Hydroelectric power stations	6
Mechanics	1
Metallurgy	84
Metalworking	1
Nautical	3
Navigation	1
Oil / petroleum	15
Plastics	33
Polymers	11
Racing and motorsport	2
Rail transport	4
Shipbuilding	3
Space	31
Steel production	3
Technology	141
Telecommunications	2
Textile industry	3
Wind Energy	2
Wood processing	2