Japanese ⇄ Russian

五十歩を以って百歩を笑うのたぐいだ stresses
literal., saying.	кто бы говорил, а ты бы помалкивал; сам хорош; не смейся горох, не лучше бобов (пройдя пятьдесят шагов, смеяться над тем, кто прошёл сто)

五: 22 phrases in 2 subjects

Chemistry	1
Technology	21