Chinese ⇄ English Japanese Russian

主动的
econ.	driving
eng.geol.	proactive
securit.	unsolicited
sport.	active
先发制人以取得主动的
gen.	proactive
主动提供的
el.	unsolicited
主动的如新客户主动到券商处开设交易账户而不是被鼓动去的
securit.	walk-in

主动的: 169 phrases in 33 subjects

Air defense	3
Animal husbandry	2
Artificial intelligence	1
Automatic control	2
Automobiles	6
Aviation	12
Bridge construction	1
Business	4
China	3
Commerce	1
Computer networks	2
Economy	4
Electronics	9
Explosives and Explosive Ordnance Disposal	1
Finances	5
Football	2
General	19
Horticulture	1
Household appliances	1
Information technology	1
International Monetary Fund	2
International trade	1
Metallurgy	1
Missiles	1
Multimedia	1
Nautical	1
Securities	2
Shipbuilding	1
Space	51
Sports	8
Technology	17
Tennis	2
United Nations	1