 |
| 中: 37817 phrases in 278 subjects |
| Abbreviation | 31 |
| Accounting | 15 |
| Advertising | 8 |
| Aerodynamics | 12 |
| Aerohydrodynamics | 3 |
| Agriculture | 36 |
| Agrochemistry | 1 |
| Airports and air traffic control | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Amphibians and reptiles | 6 |
| Anatomy | 30 |
| Antennas and waveguides | 13 |
| Archaeology | 5 |
| Archaic | 28 |
| Architecture | 4 |
| Armored vehicles | 1 |
| Art | 3 |
| Artillery | 1 |
| Astrometry | 1 |
| Astronautics | 59 |
| Astronomy | 39 |
| Audit | 1 |
| Automated equipment | 28 |
| Automobiles | 50 |
| Aviation | 549 |
| Banking | 30 |
| Baseball | 1 |
| Biology | 62 |
| Biotechnology | 5 |
| Bookish / literary | 6 |
| Botany | 42 |
| Boxing | 2 |
| Business | 579 |
| Cables and cable production | 9 |
| Calligraphy | 1 |
| Cartography | 16 |
| Cement | 2 |
| Chemistry | 99 |
| Chess | 4 |
| Chinese | 58 |
| Cinematography | 5 |
| Climatology | 2 |
| Clothing | 1 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Commerce | 3 |
| Communications | 9 |
| Computer networks | 7 |
| Computers | 95 |
| Construction | 101 |
| Contemptuous | 2 |
| Cooking | 14 |
| Corporate governance | 39 |
| Criminal law | 1 |
| Customs | 2 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Data processing | 2 |
| Dentistry | 1 |
| Dialectal | 9 |
| Diplomacy | 11 |
| Dog breeding | 2 |
| Drilling | 45 |
| Ecology | 42 |
| Economy | 172 |
| Education | 673 |
| Electrical engineering | 9 |
| Electricity | 12 |
| Electrochemistry | 4 |
| Electronics | 1750 |
| Energy industry | 58 |
| Energy system | 1 |
| Engineering | 1 |
| Engines | 1 |
| English | 1 |
| Environment | 61 |
| European Union | 1 |
| Figurative | 11 |
| Figure of speech | 116 |
| Finances | 39 |
| Firefighting and fire-control systems | 3 |
| Fish farming pisciculture | 2 |
| Fishery fishing industry | 52 |
| Food industry | 17 |
| Food service and catering | 13 |
| Football | 7 |
| Footwear | 1 |
| Foreign affairs | 2 |
| Foreign trade | 6 |
| Forestry | 33 |
| Formal | 2 |
| Foundry | 2 |
| French | 3 |
| General | 21158 |
| Genetics | 3 |
| Geochemistry | 12 |
| Geography | 194 |
| Geology | 196 |
| Geophysics | 59 |
| Gold mining | 5 |
| Grammar | 7 |
| Haberdashery | 1 |
| Handball | 1 |
| Health care | 2 |
| Heating | 1 |
| Helicopters | 3 |
| Hematology | 1 |
| Hindi | 1 |
| Historical | 76 |
| Horticulture | 3 |
| Household appliances | 3 |
| Hovercraft | 1 |
| Human resources | 2 |
| Hydraulic engineering | 4 |
| Hydrology | 5 |
| Ichthyology | 29 |
| Idiomatic | 6 |
| Industry | 3 |
| Informal | 28 |
| Information technology | 113 |
| Insurance | 6 |
| International law | 2 |
| International Monetary Fund | 213 |
| International relations | 3 |
| International transportation | 1 |
| Internet | 9 |
| Italian | 1 |
| Japan | 4 |
| Japanese language | 5 |
| Jargon | 5 |
| Jet engines | 8 |
| Journalism terminology | 3 |
| Labor law | 1 |
| Labor organization | 2 |
| Law | 230 |
| Linguistics | 15 |
| Literally | 25 |
| Literature | 2 |
| Logic | 6 |
| Logistics | 3 |
| Machine components | 3 |
| Machine tools | 1 |
| Mammals | 7 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 182 |
| Measuring instruments | 4 |
| Mechanic engineering | 12 |
| Mechanics | 4 |
| Medical | 1418 |
| Metallurgy | 68 |
| Meteorology | 13 |
| Metrology | 4 |
| Mexican | 1 |
| Microelectronics | 15 |
| Microsoft | 15 |
| Middle Chinese | 4 |
| Military | 834 |
| Milk production | 1 |
| Mineral processing | 1 |
| Mining | 45 |
| Missiles | 12 |
| Modern use | 1 |
| Music | 33 |
| Mythology | 4 |
| Name of organization | 600 |
| Nanotechnology | 7 |
| Nautical | 216 |
| Navigation | 7 |
| Navy | 12 |
| Neurology | 1 |
| News style | 2 |
| Non-governmental organizations | 2 |
| Notarial practice | 3 |
| Nuclear and fusion power | 123 |
| Nuclear physics | 22 |
| Obsolete / dated | 19 |
| Obstetrics | 2 |
| Oceanography & oceanology | 16 |
| Oil / petroleum | 55 |
| Oil and gas | 89 |
| Oil and gas technology | 12 |
| Oil processing plants | 199 |
| Oilfields | 17 |
| Operation systems | 2 |
| Optics branch of physics | 2 |
| Organized crime | 1 |
| Ornithology | 23 |
| Painting | 1 |
| Paleontology | 1 |
| Patents | 2 |
| Perfume | 6 |
| Pest control | 2 |
| Pharmacology | 3 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Philately / stamp collecting | 1 |
| Philosophy | 10 |
| Phonetics | 4 |
| Photography | 8 |
| Physics | 29 |
| Pipelines | 2 |
| Planning | 2 |
| Poetic | 3 |
| Police | 1 |
| Polite | 1 |
| Politics | 55 |
| Polygraphy | 13 |
| Polymers | 4 |
| Postal service | 1 |
| Procurement | 1 |
| Production | 14 |
| Project management | 1 |
| Proper and figurative | 4 |
| Proverb | 25 |
| Psychiatry | 1 |
| Psychology | 7 |
| Psychophysiology | 2 |
| Quantum electronics | 5 |
| Radio | 50 |
| Radiography | 1 |
| Radiolocation | 3 |
| Rail transport | 89 |
| Real estate | 5 |
| Refrigeration | 9 |
| Religion | 41 |
| Research and development | 2 |
| Ritual | 2 |
| Road works | 8 |
| Roll stock | 3 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 10 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 2 |
| Sakhalin S | 1 |
| Saying | 1 |
| Scientific | 6 |
| Security systems | 4 |
| Seismology | 13 |
| Semiconductors | 1 |
| Shipbuilding | 34 |
| Silicate industry | 5 |
| Skydiving | 2 |
| Slang | 4 |
| Socialism | 6 |
| Sociology | 9 |
| Solar power | 1 |
| Southern Chinese | 1 |
| Soviet | 1 |
| Space | 9 |
| Sports | 33 |
| Stamping | 3 |
| Statistics | 26 |
| Steel production | 1 |
| Stock Exchange | 5 |
| Surname | 4 |
| Taxes | 1 |
| Technology | 4949 |
| Telecommunications | 53 |
| Telephony | 5 |
| Television | 4 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 25 |
| Theatre | 4 |
| Thermal engineering | 13 |
| Topology | 1 |
| Toxicology | 10 |
| Transport | 11 |
| Typography | 1 |
| Ukrainian usage | 1 |
| United Nations | 215 |
| United States | 11 |
| University | 2 |
| Veterinary medicine | 2 |
| Volleyball | 1 |
| Water resources | 2 |
| Water supply | 8 |
| Weapons of mass destruction | 1 |
| Welding | 8 |
| Wood processing | 7 |
| Zoology | 5 |