Chinese ⇄ English Russian

三思而行 sān sī ér xíng stresses
gen.	трижды подумать, затем действовать; действовать, заранее всё хорошенько обдумав; действовать, заранее всё трижды обдумав; трижды подумать, а затем уж действовать (ср. семь раз примерь, один отрежь)
fig.of.sp.	хорошо обдумывать свои предстоящие действия; действовать предусмотрительно
proverb	семь раз отмерь, один раз отрежь

三思而行: 7 phrases in 3 subjects

Figure of speech	3
General	3
Proverb	1