Russian ⇄ Chinese English

ядерное оборудование stresses
el.	nuclear facility
energ.ind.	nuclear equipment (напр., АЭС включает корпус высокого давления реактора, механизмы загрузки/выгрузки топлива, насосы первого контура, оборудование для изготовления и переработки топлива и разделения изотопов); nuclear equipment (напр., корпус высокого давления реактора, механизмы загрузки/выгрузки топлива, насосы первого контура, оборудование для изготовления, переработки топлива и разделения изотопов)
mil.	nuclear equipment; nuclear facilities

ядерное оборудование: 132 phrases in 12 subjects

Electrical engineering	1
Electronics	3
Energy industry	85
Makarov	2
Medical appliances	1
Military	3
Nuclear and fusion power	8
Oil / petroleum	1
Oil and gas	1
Shipbuilding	1
Technology	24
Weapons of mass destruction	2