Russian ⇄ English Tajik

я хочу сказать, что stresses
gen.	my point is (Masha_HNU)
idiom.	what happens is (What happens is that we might fail if we don't try hard enough. VLZ_58)
inf.	what I'm trying to say is (alexghost)
rhetor.	I mean (Alex_Odeychuk)
... я хочу сказать, что
Makarov.	I mean to say that

я хочу сказать, что: 67 phrases in 10 subjects

Business	1
Diplomacy	1
General	46
Informal	1
Literature	2
Makarov	12
Obsolete / dated	1
Psycholinguistics	1
Scientific	1
Slang	1