Russian ⇄ English

эффективная скорость протяжки видеоленты stresses
media.	relative speed (определяется суммой скоростей продольного движения ленты и скоростью вращения головок)