Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Finnish French German Hungarian Italian Latvian Polish Portuguese Spanish Tajik Vietnamese

этого ещё не хватало! stresses
gen.	das gibt's doch nicht! (Vas Kusiv)
inf.	so weit kommt das noch!; das fehlte gerade noch! (Andrey Truhachev); das hat gerade noch gefehlt! (Andrey Truhachev); auch das noch! (Andrey Truhachev)
inf., ironic.	das wäre ja noch schöner!
ironic.	das kann ja nett werden!; das wäre ja noch schöner!
этого ещё только не хватало!
gen.	auch das noch

этого ещё не хватало: 1 phrase in 1 subject

General

1