DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
экономный adj.stresses
gen. economical; parsimonious; managing; saving; sparing; frugal; housewifely; skimpy; pinching; cannie; canny; chary (Aly19); provident (Franka_LV); calculating (Aly19); spare; careful; cheeseparing; cost-effective (Рина Грант); cost-conscious (Sergei Aprelikov); scrimpy (VLZ_58); price-sensitive (masizonenko); thrifty (o-la-la88); penny-wise (каждая копейка на счету: while grocers see their customers become penny-wise when inflation strikes, Louis Vuitton can increase prices without immediately hurting demand.=по статистике из-за инфляции отмечается падение спроса на товары первой необходимости, показатели сегмента класса люкс говорят об обратном, цены торговой марки Louis Vuitton растут без ущерба для спроса. bloomberg.com Karychinskiy); budget-conscious (Scorrific); choice; economic; thrifty; economical (не экономический, а экономный)
Игорь Миг practical
austral., slang tight
busin. lean (о предприятии или компании OlegHalaziy); penny-pinching
cinema tightly budgeted
econ. money-saving
el. husbandry
fin. utility
inf. savvy (контекстуальный перевод eugenius_rus)
obs. householdly; oeconomic; oeconomical; oeconomics; oeconomist; oeconomize; oeconomy; unlavish; husbandly
tech. economically
экономно adv.
gen. economically; charily; thinly; low on the hog; thriftily; frugally; husbandly
busin. thinly
inf. sparingly (использовать: use your ammunition sparingly Val_Ships); on the cheap (Bobrovska)
obs. savingly; sparely
progr. parsimoniously (ssn)
tech. sparingly
экономно: 164 phrases in 44 subjects
Accounting12
Advertising2
Agriculture2
Astronautics1
Automated equipment1
Aviation1
Banking1
Business2
Cinematography1
Cliche / convention1
Construction1
Ecology5
Econometrics2
Economy7
Electronics3
Energy industry1
Environment1
Fortification1
General60
Genetic engineering1
Idiomatic2
Informal2
Information technology1
Law3
Logistics2
Makarov24
Marketing1
Mass media2
Mathematics2
Medical3
Metallurgy1
Obsolete / dated1
Oil / petroleum1
Pharmacy and pharmacology1
Philately / stamp collecting1
Philosophy1
Physics1
Plastics1
Programming1
Slang1
Surgery2
Technology2
Telecommunications1
Water resources1