DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
шпиндель nstresses
gen. arbor; spill; axle; verge (у часов); virge (у часов)
automat. arbor shaft; mainspindle (станка); spindle rotor; stepped part; tool housing
avia. drive spindle
cables arbour; pivot
comp. spindle hub (жесткого диска eugeene1979)
dril. mandrel (управляемой роторной КНБК = drive shaft Alexander Dolgopolsky)
el. mandril; spindel
Gruzovik, mach.mech. axle
IT spindle (дисковода)
mach. main spindle (Alex Lilo)
Makarov. mandrel (полый); stem (вентиля)
mater.sc. spindle (Вал механического станка)
mech.eng., obs. stem (клапана)
mil., tech. rotary head (напр., горного сверла)
nautic. rotor shaft
O&G. tech. stem
oil mandrel; drive rod (бурового станка); spindle rod; stem (задвижки, клапана; источник: словарь Извекова); stem (задвижки, клапана; источник: словарь Извекова)
polygr. chuck (рулона); quill (намоточного устройства)
railw. adjusting screw; cutter bar
survey. pin
tech. spindle; spindle shaft; shaft arbor; spool holder (stachel); main drive shaft; shaft
рабочий шпиндель n
mech.eng., obs. main spindle (станка)
пустотелый шпиндель n
automat. mandrel
 Russian thesaurus
шпиндель n
gen. 1) вращающийся вал станков с устройством для закрепления заготовок напр., у станков токарной группы или режущих инструментов напр., у сверлильных и фрезерных станков

2) Вал прокатного стана, передающий вращение от двигателя к валкам

3) Рабочий орган хлопкоуборочной машины

4) Веретено прядильной машины

5) Ось судового шпиля. Иногда шпинделем называют штоки некоторых клапанов. Большой Энциклопедический словарь

шпиндель: 1326 phrases in 56 subjects
Agriculture2
Automated equipment498
Automobiles2
Construction18
Drilling7
Electrochemistry1
Electronics12
Foreign affairs1
Forestry7
Furniture1
Gear train2
General12
Gyroscopes1
Hydraulics1
Laboratory equipment1
Machine components2
Machine tools14
Machinery and mechanisms1
Makarov51
Mass media3
Mathematics2
Measuring instruments1
Mechanic engineering103
Mechanics107
Metallurgy18
Military6
Mining9
Molikpaq1
Nautical8
Oil / petroleum42
Oil and gas14
Oil and gas technology13
Oilfields9
Packaging2
Pharmacy and pharmacology1
Pipelines1
Polygraphy19
Polymers3
Production6
Pumps1
Rail transport9
Roll stock8
Sakhalin5
Sakhalin R2
Shipbuilding7
Technology167
Telecommunications2
Tengiz4
Textile industry7
Tools1
Torpedoes6
Transport67
Valves3
Weapons and gunsmithing1
Weapons of mass destruction1
Wood processing33