 |
шахтная печь | главным образом
| для
| плавки
| чугуна
| в
| литейных
| цехах
| Иногда
| для
| подогрева
| воздуха
| вагранки
| оборудуются
| рекуператорами
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| главным образом | |
| gen. | valdavalt; põhiliselt; peamiselt; peaasjalikult; esmajoones |
| для | |
| gen. | jaoks; tarvis; pärast; tõttu; arvestades; kohta |
| плавка | |
| construct. | sulatamine |
| чугун | |
| gen. | malm |
| в | |
| gen. | v, vene tähestiku kolmas täht |
| литейная | |
| met. | valukoda |
| цех | |
| gen. | tsehh |
| иногда | |
| gen. | mõnikord |
| для | |
| gen. | jaoks |
| подогрев | |
| tech. | küte |
| воздух | |
| gen. | õhk |
| вагранка | |
| nautic. tech. | sulatusahi |
| оборудовать | |
| construct. | seadmestama |
| рекуператор | |
| gen. | soojatagasti |
| Russian thesaurus | |||
| |||
| промышленная печь с вытянутым вверх рабочим пространством шахтой круглой цилиндрической, конической или прямоугольной формы. Обрабатываемый материал загружается сверху, а готовый продукт выдаётся снизу; дутье и газообразные продукты сгорания топлива движутся навстречу спускающемуся материалу. Применяются главным образом для получения металлов из руд напр., доменная печь, расплавления металла вагранка, обжига огнеупорного сырья. Большой Энциклопедический словарь | |||
| шахтная: 10 phrases in 5 subjects |
| Construction | 2 |
| Environment | 1 |
| General | 4 |
| Mining | 2 |
| Water supply | 1 |