Russian ⇄ Abkhaz Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

шататься v stresses
gen.	herumschlendern; schwanken (от изнеможения и т. п.); taumeln; umherirren; wackeln; wanken; ins Wanken kommen; herumstreichen herumstreifen; krengeln; müßig umhergehen; schlickern; schummeln; schwanken in; schwiemeln (от головокружения и т. п.); schwofen; sich herumdrücken (где-либо); sich krengeln; sich umhertreiben; streunen; strolchen; ins Wanken geraten; wackelig auf den Beinen sein (Andrey Truhachev); sich rumtreiben (на улице Gaist); strunzen; umherstreichen; umtreiben; schwanken
auto., avia.	flattern (об управляемых колесах)
avunc.	herumlungern
avunc., disappr.	strolchen (употр. с указанием места)
engin.	Spielraum haben (о лопатках)
inf.	herumdrücken (где-либо; sich); herumtreiben; rumlungern; schlendern; tippeln; torkeln; bummeln; plempern; schuckeln; stromern; cruisen (Andrey Truhachev); sich herumtreiben (Andrey Truhachev); rumgammeln (Andrey Truhachev); herumvagabundieren (Andrey Truhachev); herumhängen (markovka); rumhängen (Tverdislav); herumstromern; plappen; umherstromern (без дела Bursch)
inf., disappr.	herumstreichen
inf., humor.	trudeln (по городу)
low.germ.	schwalken
shipb.	Spielraum haben
trav.	herumstolpern
шатать v
tech.	schütteln; rütteln; schaukeln
шатаясь v
gen.	zurücktaumeln
шататься где-либо v
inf.	herumhängen (Andrey Truhachev); rumhängen (Andrey Truhachev)
шатан prtc.
jewl.	Chatonfassung (разновидность ободковой оправы Assanett)
праздно шататься v
gen.	strawanzen
an D шатать v
gen.	wackeln

шататься: 53 phrases in 5 subjects

General	43
Humorous / Jocular	1
Informal	7
Medical	1
Technology	1