DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
черпак nstresses
gen. bailer; dipper; grab; ladle; bucket (землечерпалки и т. п.); shovel; scoop; bail (для вычёрпывания воды из лодки); pitcher (в колодце и т. п. для зачёрпывания жидкости Vadim Rouminsky); dredger
amer. water dipper (InLoveWithLife)
anim.husb. housing
auto. dipper (экскаватора)
cem. scoop vane
construct. dredger bucket; skeep; basket; dipper (земснаряда); bail (для удаления воды со дна лодки или ёмкости); bagger
footb. chip shot (тип удара spanishru); chipped shot (spanishru)
geol. digging bucket
hydr. scoop (землечерпательного снаряда)
mech.eng., obs. dredging bucket; handle ladle; bucket vane
med.appl. sauna ladle (Анна Ф)
met. drag bucket; pail; dripper (Yakov); spoon (для зачерпывания пробы расплавленного металла)
mil., tech. bowl (элеватора); crab bucket; grab bucket
mining. baler; dipper (механической лопаты, экскаватора, погрузочной машины)
nat.res. soop
nautic. baling can; dredger net; dredging scoop; bail out; boat bailer (для откачки воды из шлюпки); boat baler (для откачки воды из шлюпки); skip
tech. hand ladle; hand shank; spoon; draw (для отливки воды); bail
therm.eng. scoop tube
wood. bucket
черпак: 65 phrases in 24 subjects
Cement2
Communications1
Construction2
Electrochemistry1
Food industry1
General2
Geology3
Makarov2
Meat processing1
Mechanic engineering3
Metallurgy3
Military3
Mining5
Natural resourses and wildlife conservation2
Nautical8
Navigation1
Oil / petroleum1
Public utilities1
Pulp and paper industry1
Rail transport3
Road works1
Shipbuilding4
Technology12
Textile industry2