Russian ⇄ Czech English French

частью... частью stresses
obs.	partie... partie...

частью частью: 6497 phrases in 178 subjects

Abbreviation	1
Agriculture	39
Air defense	1
Alcohol distilling	1
Alternative dispute resolution	11
Analytical chemistry	3
Anatomy	37
Antennas and waveguides	4
Arabic language	1
Architecture	9
Armored vehicles	111
Art	4
Astronautics	82
Astronomy	11
Athletics	1
Austria	1
Automated equipment	86
Automobiles	16
Aviation	665
Banking	10
Belgian usage	1
Biology	5
Biotechnology	2
Botany	5
Boxing	1
British usage, not spelling	1
Building structures	1
Business	22
Cables and cable production	2
Canada	2
Cardiology	1
Chemistry	38
Cinematography	1
Clerical	5
Commerce	1
Computers	35
Construction	86
Cooking	10
Corporate governance	3
Cosmetics and cosmetology	1
Dentistry	59
Dermatology	1
Ecology	1
Economy	7
Education	7
Electrical engineering	11
Electronics	85
Embryology	1
Emphatic	2
Engines	1
Environment	7
Equestrian sports	2
European Union	4
Fencing	2
Figurative	13
Finances	37
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	1
Fishery fishing industry	10
Food industry	164
Food service and catering	2
Football	2
Forestry	112
Formal	1
Gear train	8
General	643
Geography	14
Geology	210
Geometry	3
Glass production	3
GOST	8
Grammar	6
Gymnastics	6
Heating	2
Heraldry	7
High energy physics	3
Historical	10
Humorous / Jocular	1
Hydraulic engineering	100
Idiomatic	1
Informal	10
Information technology	114
Insurance	2
International Monetary Fund	5
International relations	1
Internet	1
Journalism terminology	21
Kayaking	1
Laboratory equipment	1
Law	129
Leather	9
Linguistics	4
Loading equipment	1
Mathematics	72
Mechanic engineering	196
Medical	190
Medical appliances	38
Metallurgy	57
Meteorology	3
Microsoft	28
Military	1438
Military aviation	1
Mining	127
Missiles	4
Multimedia	2
Music	10
Name of organization	43
Natural resourses and wildlife conservation	19
Nautical	21
Neurology	2
Nonstandard	2
Nuclear physics	4
Obsolete / dated	22
Obstetrics	1
Oceanography & oceanology	1
Oil and gas	2
Oil and gas technology	70
Ophthalmology	1
Optics branch of physics	2
Ore formation	1
Packaging	14
Painting	1
Paleontology	16
Paragliding	1
Parasitology	1
Patents	63
Pathology	12
Petrography	3
Pharmacology	9
Photography	1
Physics	11
Police	1
Politics	52
Polygraphy	35
Production	1
Programming	4
Project management	1
Psychology	2
Pulmonology	1
Pulp and paper industry	2
Quotes and aphorisms	1
Radio	8
Radiolocation	1
Rail transport	3
Real estate	2
Religion	1
Research and development	1
Road works	6
Rude	1
Sailing	4
School	1
Scientific	1
Security systems	1
Shooting sport	2
Slang	7
Sociology	1
South African	1
Spanish	2
Sports	7
Surgery	11
Swimming	1
Taxes	3
Technology	451
Textile industry	55
Theatre	2
Transformers	1
Trucks/Lorries	91
Uncommon / rare	2
United Nations	23
Veterinary medicine	2
Volleyball	2
Water resources	4
Weapons and gunsmithing	1
Welding	10
Wine growing	1
Zoology	1
Радиоактивное излучение	22
Радиография	1