Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

Russian thesaurus
художественная речь stresses
gen.	поэтическая речь реализация эстетической функции языка. Специфика художественной речи - в максимальной организованности и выразительно-смысловой значимости каждого ее элемента. Формируется в устном народном поэтическом творчестве при отождествлении явлений жизни человека и природы психологический параллелизм; приобретает свойства переносить признаки с предмета на предмет по сходству метафора и по смежности метонимия; сближая далекие по значению слова, формирует и развивает многозначность слова, придаёт речи усложнённую фонологическую организацию, в т. ч. ритмичность. Делится на стихотворную и прозаическую области см. Поэзия и Проза. Наряду с этим художественной речи свойственны и внеэстетические функции языка: установление контакта между говорящим и слушающим автором и читателем, передача информации, прямое эмоциональное воздействие на слушателя читателя, выражение отношения говорящего пишущего к предмету речи, уточнение и истолкование сообщения. Большой Энциклопедический словарь

художественная речь: 4 phrases in 2 subjects

General	1
Stylistics	3