Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

хоронить v stresses
gen.	tomb; lay to rest; plant; deep six; follow to his grave; bury (также перен.); to useless; entomb; pit; outlive (в некоторых контекстах 4uzhoj); put to bed with a shovel; inhumate; inhume; sepulcher; follow sb. to his grave
Игорь Миг	cast a long shadow on; scrap; scuttle
book.	inter (When a dead person is interred, they are buried.: ...the spot where his bones were originally interred.)
dial.	put away
dial., obs.	earth
fig.	dead; consider obsolete; deep-six; deep-six (план и т. п.)
Gruzovik, fig.	consider useless (impf of схоронить); consider dead (impf of схоронить); consider obsolete (impf of схоронить)
Gruzovik, obs.	hide (impf of схоронить); conceal (impf of схоронить); lay away (impf of схоронить)
Makarov.	bury (someone – кого-либо)
obs.	hearse; intomb
obs., inf.	conceal; hide; lay away
rel., christ.	bury (Борис Горелик)
relig.	inearth; sepulchre
uncom.	tumulate
хорониться v
gen.	nuzzle; bury (также перен.); inter; to useless; shelter (Супру); secrete oneself (Супру); hide (Супру); conceal oneself (Супру)
Игорь Миг	fly under the radar; make oneself scarce (Fig. to become difficult to find; go into hiding)
fig.	dead; consider obsolete
Gruzovik, obs.	hide oneself (impf of схорониться)
inf.	lie low (Abysslooker)
obs.	nosel
obs., inf.	conceal; conceal oneself; hide; lay away

хоронить: 20 phrases in 6 subjects

Figure of speech	2
General	7
Idiomatic	5
Makarov	3
Obsolete / dated	2
Politics	1