Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Catalan Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Ingush Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

ходить v stresses
gen.	aussegeln; ausspielen (с карты); begehen (где-либо); besuchen (в школу, театр и т. п.); betreuen; dahergehen; gehen; kursieren; pflegen (за кем-либо); úmgehen (о слухе); vagabundieren; betreuen (за кем-либо); einhergehen; herumgehen (вокруг чего-либо; кругом); herumkommen (вокруг чего-либо; кругом); herumlaufen (где-либо); umlaufen; umwandeln; umhergehen (AlexandraM); wandeln (ВВладимир); sich ranken (о мифах, легендах Лорина); umschweifen; herumlatschen; ziehen (фигурой – шахматы); verkehren
bank.	verkehren (о транспорте)
cards	anspielen (с какой-либо масти); geben
chess.term.	nachziehen (чёрными)
commer.	im Umlauf sein (Issle)
energ.ind.	laufen
inf.	gondeln; herumlaufen
low.germ.	bauen (куда-либо)
med.	ambulieren (EVA-T)
mil., navy	befahren (по морю); schiffen (на корабле)
obs.	aufwarten (за кем-либо)
sport.	schreiten
tech.	beschiffen (о судах); besuchen; hingehen; tragen; anhaben; ausspielen; ziehen; pflegen; beaufsichtigen; warten; in Umlauf sein
um A ходить v
fig.	herumgehen (вокруг чего-либо)
ходить о шпиле v
nautic.	drehen
бесцельно ходить v
gen.	streichen
ходить пешком v
gen.	laufen (zu Fuß OLGA P.)
ходить в игре v
gambl.	am Zug sein (bibebeb)

ходить: 417 phrases in 36 subjects

Agriculture	1
Avuncular	8
Card games	5
Chess	3
Childish	3
Christianity	2
Commerce	1
Construction	3
Disapproving	1
Education	6
Euphemistic	2
Fashion	1
Figurative	6
Figure of speech	1
General	245
Humorous / Jocular	5
Idiomatic	5
Informal	58
Ironical	2
Law	3
Medical	4
Military	7
Nautical	4
Navy	5
Obsolete / dated	2
Pediatrics	1
Pompous	3
Proverb	15
Saying	1
School	1
Shipbuilding	1
Slang	1
South German	1
Sports	5
Teenager slang	3
Travel	2