Russian ⇄ Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

хвастливый adj. stresses
gen.	boastful; blusterous; blustery; braggart; bully; big; bouncing; rodomontade; thrasonical; vainglorious; windy; Falstaffian; fanfaron; quackish; swashbuckling; swashing; thrasonic; vapouring; vauntful; Gascon; ostentatious; swank; swanky; full of big talk; bragging (Anglophile); big-mouthed (Anglophile); vaporish; as cocky as the king of spades (WiseSnake); displaying excessive self-esteem; haughty; vain; bucko; tall; huff-cap; huff cap; smug (об улыбке Побеdа); swaggery (Pale_Fire); self-aggrandizing (eugenealper); boasting; hectoring; huffy
amer., inf.	blowhard; spread-eagle; braggadocious (Trump said. "I have a tremendous income. And the reason I say that is not in a braggadocious way. It's because it's about time that this country had somebody running it that has an idea about money." Ballistic)
inf.	braggy (Orwald)
obs.	brag; blustrous; hectorly
slang	gassy; large; rootin'-tootin'
vulg.	all prick and breeches; all wind and piss like a barber's cat; big-ass; crappy; like the barber's cat, all wind and piss
хвастливо adv.
gen.	large; big (наречие Amica_S); in an ostentatious manner; boastingly; boastfully (Азери); tall; flourishing; ostentatiously; braggartly (Азери)
Gruzovik	vaingloriously
obs.	vapouringly; vauntingly; vaporingly; thrasonically; braggingly

хвастливый: 48 phrases in 17 subjects

Advertising	2
American usage, not spelling	1
Australian	1
Aviation	2
Diplomacy	2
Gambling	1
General	27
Informal	1
Latin	1
Literature	1
Mass media	1
Military aviation	1
Military lingo	1
Proverb	1
Slang	1
Social media	1
Vulgar	3