 |
| фронт: 2849 phrases in 156 subjects |
| Acoustics | 1 |
| Aerodynamics | 1 |
| Aerohydrodynamics | 19 |
| Agriculture | 10 |
| Alternative dispute resolution | 1 |
| Analytical chemistry | 9 |
| Antennas and waveguides | 16 |
| Arabic language | 5 |
| Architecture | 2 |
| Armored vehicles | 20 |
| Art | 1 |
| Artillery | 4 |
| Astronautics | 28 |
| Astronomy | 1 |
| Astrophysics | 2 |
| Automated equipment | 15 |
| Automobiles | 4 |
| Aviation | 18 |
| Banking | 1 |
| Bionics | 1 |
| Business | 3 |
| Cables and cable production | 2 |
| Caspian | 2 |
| Catholic | 2 |
| Cement | 1 |
| Chess | 5 |
| Chromatography | 10 |
| Combustion gas turbines | 3 |
| Communications | 15 |
| Computer networks | 3 |
| Computers | 26 |
| Construction | 13 |
| Diplomacy | 8 |
| Drilling | 6 |
| Drug-related slang | 1 |
| Ecology | 13 |
| Economy | 2 |
| Electrical engineering | 22 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 181 |
| Energy industry | 20 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Figure of speech | 4 |
| Firefighting and fire-control systems | 14 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Fishery fishing industry | 1 |
| Food industry | 5 |
| Footwear | 1 |
| Foreign policy | 4 |
| Forestry | 5 |
| Foundry | 2 |
| Gas processing plants | 23 |
| General | 154 |
| Geography | 18 |
| Geology | 17 |
| Geophysics | 105 |
| Heat transfer | 1 |
| Hi-Fi | 1 |
| Historical | 11 |
| Household appliances | 7 |
| Hydraulic engineering | 3 |
| Hydroacoustics | 2 |
| Hydrography | 1 |
| Hydrology | 12 |
| Informal | 3 |
| Information technology | 43 |
| Intelligence and security services | 3 |
| International Monetary Fund | 1 |
| International relations | 1 |
| Lasers | 2 |
| Leather | 48 |
| Literature | 1 |
| Logistics | 4 |
| Makarov | 221 |
| Mass media | 85 |
| Mathematics | 22 |
| Measuring instruments | 1 |
| Mechanics | 2 |
| Medical | 2 |
| Medical appliances | 3 |
| Melioration | 1 |
| Metallurgy | 5 |
| Meteorology | 49 |
| Metrology | 5 |
| Microelectronics | 3 |
| Military | 380 |
| Military lingo | 1 |
| Mining | 23 |
| Missiles | 1 |
| Nanotechnology | 51 |
| NATO | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nautical | 25 |
| Navigation | 14 |
| Neurology | 2 |
| Nuclear and fusion power | 3 |
| Nuclear physics | 10 |
| Occupational health & safety | 2 |
| Oceanography & oceanology | 7 |
| Oil / petroleum | 66 |
| Oil and gas | 21 |
| Oil and gas technology | 11 |
| Oilfields | 4 |
| Ophthalmology | 1 |
| Optics branch of physics | 3 |
| Ornithology | 1 |
| Paragliding | 1 |
| Persian | 1 |
| Petrography | 1 |
| Philosophy | 1 |
| Physics | 19 |
| Politics | 17 |
| Production | 1 |
| Programming | 353 |
| Project management | 1 |
| Proper and figurative | 1 |
| Public relations | 6 |
| Quantum electronics | 61 |
| Quantum mechanics | 1 |
| Quarrying | 2 |
| Radio | 1 |
| Radiolocation | 1 |
| Radiology | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Refrigeration | 2 |
| Religion | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Road works | 2 |
| Robotics | 3 |
| Sailing | 1 |
| Sakhalin | 3 |
| Security systems | 3 |
| Seismology | 15 |
| Semiconductors | 1 |
| Sex and sexual subcultures | 1 |
| Shipbuilding | 4 |
| Silicate industry | 1 |
| Slang | 4 |
| Solar power | 1 |
| Soviet | 5 |
| Sports | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Technology | 224 |
| Telecommunications | 29 |
| Textile industry | 2 |
| Thermal engineering | 3 |
| Titles of works of art | 1 |
| Torpedoes | 1 |
| Transport | 6 |
| Trucks/Lorries | 3 |
| United Nations | 2 |
| Water resources | 9 |
| Weapons and gunsmithing | 8 |
| Yachting | 2 |
| Радиоактивное излучение | 12 |