|
|
| gen. |
Erzwingung f; Vorwärtsstürmen n (Andrey Truhachev) |
| aerodyn. |
Leistungssteigerung f (двигателя) |
| auto. |
Frisieren n (ДВС) |
| avia. |
Schubsteigerung f (двигателя); Überdrehen (оборотов двигателя) |
| econ. |
Eskalation f (Лучше использовать, напр., Zahlungseskalation – вместо эскалации платежей – форсирование платежей, т. е. ускорение, усиление. Malligan) |
| jet. |
Schubverstärkung f |
| law |
Beschleunigen n; Forcieren |
| mech.eng. |
Beschleunigung f (напр., подачи) |
| med., obs. |
Beschleunigung f; gewaltsames Überwinden |
| mil. |
gewaltsamer Übergang (водной преграды); Forcierung f; gewaltsames Überwinden (водной преграды); Übergang m (Andrey Truhachev) |
| mil., artil. |
Forcierung f (ведущего пояска снаряда) |
| nautic. |
Überqueren |
|
|
| mil. |
Übergehen (Andrey Truhachev) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
в технике - кратковременное повышение мощности теплового двигателя напр., реактивного двигателя сверх номинальной за счёт повышения интенсивности теплового процесса напр., увеличение расхода горючей смеси. Большой Энциклопедический словарь |
| fig. |
ускорение темпа, усиление напряженности в какой-либо деятельности. Большой Энциклопедический словарь |
