DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
фигура nstresses
comp., MS hình
фигура n
gen. thân hình; hình dáng; dáng người; vũ hình (в танце); hình múa (в танце); hình nhảy (в танце); hình bay (в полёте); kiều bay (в полёте); hình lượn (в полёте); hỉnh (в полёте); hình trượt múa (на коньках); con giống (скульптурное изображение); hình người (скульптурное изображение); hình con vật (скульптурное изображение); người (человек); nhân vật (человек); hình (чертёж, схема в тексте книги)
cards con bài (bồi, đấm, ông, át)
chess.term. quân cờ; con cờ (vua, hoàng hậu, voi, ngựa, tháp)
lit. hình ảnh
math. hình
mus. âm hình; hình nhịp điệu
 Russian thesaurus
фигура n
gen. 1) внешнее очертание, вид, форма предмета

2) Очертание человеческого тела, телосложение

3) Положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца

4) Скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного

5) Словесный оборот, стилистический прием (см. Стилистические фигуры)

6) Фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространённое в эпоху барокко

7) В шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета). Большой Энциклопедический словарь ; в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр. треугольник, трапеция и т. д. Большой Энциклопедический словарь

фигура: 35 phrases in 2 subjects
General25
Microsoft10