DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
фигура nstresses
gen. figure (прям. и перен.; в разных значениях: This outfit really accentuates her waist and highlights her beautiful hourglass figure. • A square is a figure with two pairs of parallel sides of the same length, and four right angles. • It's a figure of speech. • I get that Comey is a large figure but that doesnt make him right. • As I walked up to my car, I saw two figures in the dark standing next to my car door.); man; form (особ. человека); stature; character; shape; face card (в картах); picture card (в картах); court-card (валет, дама, король); face-card; simulacrum; lay figure; chessman; coat card (в картах); silhouette (He saw a dark silhouette in the alley. | сравни: I saw two figures in the distance. 4uzhoj); body type (телосложение War7ock); court card (в картах); person (Moscowtran); somebody (важная: - ...we are nobodies – Speak for yourself. I'm a somebody – Then get out of your chair and do something Taras); honor (в картах); honour (в картах); imagery; personage; schematism; build (т.е. телосложение: His arms seemed too long for a man but he was extremely muscular, like a body builder with the typical 'V' shape build. There was definitely no fat on him at all. I could see the different muscle groups on his upper body and arms bulging out and could see that it had a washboard stomach.(mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
Gruzovik picture; diagram; drawing
automat. pattern
avia. maneuver (пилотажа)
brit. manoeuvre (пилотажа)
cards picture-card; face card
chess.term. piece (не пешка)
choreogr. set (в танце); lay figure (танц.; в танце)
comp. form
comp., MS shape (An object created using drawing tools or commands)
econ., st.exch. big figure (неизменное число в котировке); handle (общее число в обозначении котировки, курса покупателя и продавца)
geophys. figure
Gruzovik, cards coat card (ace, king, queen, or jack)
Gruzovik, chess.term. chessman
herald., Makarov. bearing (на гербе); charge
inf. nob; nobleman
IT figure (1. форма; контур 2. рисунок; чертёж; иллюстрация 3. геометрическая фигура; геометрическое тело)
Makarov. image
math. court card (face); piece (chess)
mech.eng., obs. true a wheel to shape
mus. wippen (один из элементов клавишного механизма фортепьяно margo33391)
nautic. shape (для сигнализации)
scub., fig. frame (человека)
sport. figure (телосложение); piece
фигуры n
gen. steps (в танцах); picture cards (в картах)
archit. evolutions (в танцах)
chess.term. noblemen (не пешки); noblemans (не пешки)
Makarov. pattern
math. reciprocal polar figures
материал фигура n
chess.term. chessman
Фигура n
softw. Solid (команда в AutoCAD learncad.ru bojana)
 Russian thesaurus
фигура n
gen. 1) внешнее очертание, вид, форма предмета

2) Очертание человеческого тела, телосложение

3) Положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца

4) Скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного

5) Словесный оборот, стилистический прием (см. Стилистические фигуры)

6) Фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространённое в эпоху барокко

7) В шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета). Большой Энциклопедический словарь ; в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр. треугольник, трапеция и т. д. Большой Энциклопедический словарь

фигура: 2264 phrases in 124 subjects
Acoustics2
Advertising6
Aerohydrodynamics2
American usage, not spelling11
Ancient Greek1
Animal husbandry2
Antennas and waveguides1
Architecture6
Art2
Astronomy7
Australian2
Automated equipment16
Aviation39
Aviation medicine11
Banking18
Biology3
Business5
Cartography5
Chemistry1
Chess731
Choreography2
Cinematography1
Circus1
Clothing5
Computers6
Construction5
Cosmetics and cosmetology3
Crystallography1
Dentistry2
Drilling1
Economy1
Education1
Electronics53
Fashion8
Figurative4
Figure skating2
Finances2
Food industry3
Forestry3
French3
Gardening1
General450
Genetics2
Geology19
Geometry4
Heraldry9
Historical1
Horse breeding1
Household appliances1
Hydrology6
Idiomatic3
Informal5
Information technology56
Investment2
Italian2
Law6
Linguistics10
Literature1
Logic1
Makarov146
Management2
Mass media22
Mathematics93
Mechanic engineering1
Mechanics3
Medical18
Metallurgy16
Meteorology1
Metrology3
Microelectronics7
Microsoft33
Military12
Military aviation1
Mineralogy2
Music10
Nautical20
Navigation6
News style1
Obsolete / dated6
Ophthalmology1
Optics branch of physics2
Packaging1
Patents1
Perfume1
Philosophy1
Physics12
Physiology2
Politics17
Polygraphy1
Polymers1
Programming20
Proper and figurative1
Proverb1
Psychiatry2
Psychology23
Public relations1
Pulp and paper industry1
Religion1
Rhetoric5
Robotics1
Rollerblades1
Sakhalin2
Sculpture3
Seismology1
Sewing and clothing industry54
Shipbuilding2
Show business2
Silicate industry2
Skateboarding1
Slang18
Software2
Sports15
Stock Exchange17
Technology36
Telecommunications1
Television2
Textile industry6
Theatre1
Torpedoes1
Tribology1
United States1
Vulgar32
Weapons and gunsmithing5
Yachting1