DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
gen. torch; torchlight (Согласно Вики словарю в значении факел (либо электрический фонарик) используется только в Малайзии, Индии и Нигерии. https://en.wiktionary.org/wiki/torchlight NL1995); waxtaper (в технике офорта); facula (солнечный wikipedia.org); torch (реквизит жонглёров); cresset; flambeau; link; taper
Gruzovik tongue of flame
abbr. facula
aerohydr. jet of flame
archit. waxtaper (техника офорта); cresset (в т.ч. и элемент архитектурного декора)
astr. photospheric facula
astronaut. plume exhaust; flare (системы дожигания паров КТ); bush
auto. tongue (пламени); plume (загрязнений); jet (пламени)
avia. pencil of flame; plume (газов двигателя)
brit. link (in British English (formerly) a torch used to light dark streets collinsdictionary.com)
el. plume (выброса)
gas.proc. flare (устройство для сжигания генераторного газа на стадии проведения экспериментов или демонстрации газогенератора, а также для сжигания попутного газа на нефтяных месторождениях); flare stack (устройство для сжигания генераторного газа на стадии проведения экспериментов или демонстрации газогенератора, а также для сжигания попутного газа на нефтяных месторождениях)
hist. flambeau (plural flambeaus, flambeaux – 1 historical a burning torch, as used in night processions; a flaming torch, especially one made of several thick wicks dipped in wax. : At night, parades feature flambeaux (burning torches) carried by figures in white robes.)
Makarov. flame tongue; plume (выбросов); plume (напр., выхлопных газов, загрязнений); torch (пламени); facula (мн. faculae; солнечный)
met. flame (пламени)
metrol. plume (конвективная струя, вызванная действием сил плавучести)
mil. flame (двигателя)
mil., avia. blast
missil. flame (ракетного или реактивного двигателя)
nano flame (ракетного двигателя)
nucl.phys., OHS exhaust air plume; vent air plume; effluent plume; plume of contaminated air
O&G flare system (MichaelBurov); vent disposal system (MichaelBurov); gas disposal system (MichaelBurov); gas plume (Fallen In Love); flare (на промысле MichaelBurov)
O&G, karach. flare stack (Leonid Dzhepko)
O&G, sakh. flare stack (pipa1984)
obs. cresset (history) A metal container of oil, grease, wood, or coal burned as a torch and typically mounted on a pole.: ‘He arose and went to her as I lit the cresset from the brazier coals.’); flamboy; tead
OHS burn-off
oil plume; flare (для сжигания неиспользуемого попутного газа на нефтепромысле); fuel spray
poetic brand
polym. jet
quant.el. blowoff; explosion plume; explosive plume
slang torch
tech. blow-off; flame body; flame; flare
weld., Makarov. envelope flame; outer flame
astr. faculae (на Солнце)
Makarov. faculae (яркие пятна фотосферы Солнца); torches
солнечный факел n
phys. facula
cinema the Torches (из сериала "Игра престолов", замок Ночного Дозора у Стены)
 Russian thesaurus
gen. 1) светильник, обычно в виде палки с намотанной на конце просмолённой паклей

2) Специальное устройство конической или иной формы для переноса олимпийского огня. Большой Энциклопедический словарь

факел: 818 phrases in 76 subjects
Aerohydrodynamics2
Agriculture2
American usage, not spelling5
Antennas and waveguides1
Armored vehicles2
Artillery3
Astronautics76
Astronomy9
Automobiles5
Aviation8
Building materials1
Caspian9
Cement29
Chemistry2
Combustion gas turbines3
Comics1
Construction16
Drilling4
Ecology11
Economy1
Electronics18
Energy industry77
Environment1
European Bank for Reconstruction and Development1
Facilities2
Firefighting and fire-control systems17
Gas processing plants15
General41
Geology2
Historical1
Household appliances1
Idiomatic1
Jet engines1
Karachaganak3
Lasers5
Law enforcement4
Makarov36
Mass media2
Mechanic engineering2
Metallurgy17
Metrology2
Military30
Missiles1
Molikpaq1
Nanotechnology30
Nautical5
Nuclear physics3
Oil / petroleum38
Oil and gas34
Oil and gas technology18
Oil processing plants8
Oilfields3
Polymers3
Production16
Professional jargon1
Public utilities4
Quantum electronics3
Rail transport1
Sakhalin34
Sakhalin A5
Sakhalin R2
Sakhalin S2
Shipbuilding1
Silicate industry16
Spectroscopy1
Sports1
Technology81
Tengiz5
Thermal Energy1
Thermal engineering20
Trade unions1
Transport3
Water supply1
Weapons and gunsmithing3
Welding2
Yachting1