Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
уязвимость nstresses
gen. vulnérabilité f; fragilité f (напр., оружия (Inquiets de la fragilité des armes atomiques vieillissantes du pays, des scientifiques américains ont commencé à plancher sur une nouvelle génération de bombes, conçues pour être plus solide et plus fiables.) I. Havkin)
comp. faille f (En cause, WannaCrypt (ou Wcry, WanaCry, WanaCrypt, Wanna Decryptor), un ransomware qui exploite une faille dans Windows corrigée en ... z484z)
comp., MS faille de sécurité
data.prot. faille f (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
fin. fragilisation f; volatilité f
IMF. facteur de vulnérabilité; source de vulnérabilité
mil. coefficient de vulnérabilité; destructibilité f; faiblesse f
mil., arm.veh. attaquabilité f
UN, AIDS. prédisposition f; sensibilité f
 Russian thesaurus
уязвимость n
data.prot. Свойство системы, которое может привести к нарушению ее защиты при наличии угрозы. Уязвимость может возникать случайно из-за неадекватного проектирования или неполной отладки, или может быть результатом злого умысла. Вызывается ошибками или слабостями в процедурах, проекте, реализации, внутреннем контроле системы и может быть использована для нарушения системной политики безопасности
уязвимость: 66 phrases in 22 subjects
Automated equipment2
Aviation2
Banking1
Chemistry2
Climatology2
Computers2
Criminal law7
Economy9
Finances9
Food service and catering3
General2
Hacking1
Information security and data protection2
Information technology1
International Monetary Fund4
Law2
Microsoft2
Military4
Programming2
Security systems2
Socialism1
United Nations4

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips