| |||
documento constituyente | |||
escritura de fundación (babichjob) | |||
documento constitutivo; documento de naturaleza (LChoco); pacto social (нейтральный термин, если неизвестно, учредительный договор это или устав Timote Suladze); título constitutivo (http://www.comvecinos.com/reglas_3.htm Traducierto.com) | |||
| |||
documentos de fundación | |||
acta constitutiva; acta de constitución; instrumenteo constitutivo | |||
contrato de organización | |||
Russian thesaurus | |||
| |||
документы, на основании которых действует юридическое лицо устав, либо учредительный договор. Устав утверждается учредителями участниками. В учредительных документах должны определяться наименование юридического лица, место его нахождения, порядок управления его деятельностью, а также другие сведения, предусмотренные законом. Большой Энциклопедический словарь |