Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
уступка требованияstresses
gen. assignment of debts (цессия, передача кредитором принадлежащего ему права требования другому лицу, которое становится новым кредитором (вместо выбывшего). БСЭ. A lender can "assign" (sell) your debt to another person or organisation which means that you will have to repay the loan to the new lender. compactlaw.co.uk Alexander Demidov)
busin. cession
law assignment of demand; assignation; assignment
notar. assignment of a claim
уступка требований
fin. assignment (Передача (продажа) кредитором своих денежных требований в пользу другого юридического лица (фактора, банка) Alex_Odeychuk)
 Russian thesaurus
уступка требования
gen. передача кредитором принадлежащего ему права требования другому лицу на основании закона. По российскому праву уступка требования недопустима, если требование непосредственно связано с личностью кредитора напр. право на алименты. Не допускается уступка требования о возмещении вреда, причинённого жизни или здоровью гражданина. Большой Энциклопедический словарь
уступка требования: 37 phrases in 12 subjects
Alternative dispute resolution1
Business1
Construction1
Economy1
European Bank for Reconstruction and Development6
Finances2
Fish farming pisciculture1
General8
Latin1
Law13
Military1
SAP1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips