|
|
| gen. |
urn; box; ash-bin; litter-box (для мусора); litterbin (nofour138); trash bin (Pickman); litter bin (A litter bin is a container, usually in a street, park, or public building, into which people can put rubbish. (BRIT; in AM, use trash can) = rubbish bin. CCB Alexander Demidov); urn (сосуд для хранения праха умерших; тж декоративный элемент); refuse container |
| Gruzovik |
ballot box; refuse bin; litter receptacle |
| amer. |
hopper (для предложений, законопроектов) |
| amer., Makarov. |
can |
| archit. |
urn (в т.ч. и урна с прахом) |
| biol. |
capsule (у мхов) |
| bot. |
moss-capsule |
| ecol. |
dustbin tower (MichaelBurov); tower dustbin (MichaelBurov) |
| elect. |
dropbox (The measures include things like enhanced power for poll ‘monitors,' fewer voting drop-boxes, restrictions on voting by mail, penalties for election officials who fail to purge voters from the rolls, and enhanced power in politicians over election procedures. DaryaPrimavera) |
| Gruzovik, bot. |
moss capsule |
| Gruzovik, obs. |
vessel; container; pitcher; vase |
| Makarov. |
urn (тип вазы) |
| rel., christ. |
mortuary urn (с прахом) |
| tech. |
ash can; ashcan; garbage can (Yeldar Azanbayev) |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
1) Урна погребальная - глиняный реже каменный или металлический сосуд бытовой или ритуальный для захоронения или хранения праха сожжённого покойника. Распространена у многих народов с энеолита 2) Ящик с узким отверстием для опускания избирательных бюллетеней 3) Ёмкость для мусора. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abbr., el. |
управления реактивными нагрузками |
| abbr., tech. |
угольный регулятор напряжения |
