Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
уполномоченное лицоstresses
gen. designated person (Lavrov); agent (при этом слово "Покупатель" означает как собственно Покупателя, так и уполномоченное им лицо = in this context, the word "Buyer" shall mean both Buyer himself and his agent Alexander Demidov); person in authority (Alexander Demidov); delegate (Vadim Rouminsky); plenipotentiary; authority (Johnny Bravo)
bus.styl. authorized by (Andy)
busin. authorized person (AD); authorized representative; approved individual (алешаBG); designated individual (Alexander Matytsin); authorized person
data.prot. proxy
EBRD authorised person
econ. commissioned person (Andrey Truhachev)
fin. proxy (англ. термин взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП № 600 Alex_Odeychuk)
germ. i.A. (в немецких документах 4uzhoj)
int.transport. qualified individual (назначается по плану предотвращения и ликвидации загрязнения моря нефтью ilyas_levashov)
law person entitled; syndic; designee (Alexander Matytsin); attorney (Alexander Matytsin); authorized officer (molyan); nominee (Alexander Demidov)
nautic. delegated authority
O&G, sakh. authority holder; a designate (Daria Shatilova)
patents. authorized recipient
pharm. qualified person (в системе GMP; термин приводится по ГОСТ Р 52249 4uzhoj)
qual.cont. QP (Qualified Person traductrice-russe.com)
sec.sys. trusted subject
tech. designated official
уполномоченное на подписание договора / соглашения / контракта лицо
law signatory (Alexander Matytsin)
уполномоченное лицо: 76 phrases in 27 subjects
Banking1
Business3
Caspian3
Clinical trial1
Computer networks1
Construction1
Corporate governance4
Diplomacy1
Economy1
European Bank for Reconstruction and Development10
European Union1
Finances1
General16
International transportation1
Labor law1
Law12
Medical1
Nautical1
Notarial practice3
Occupational health & safety2
Offshore companies1
Patents2
Pharmacology2
Pharmacy and pharmacology2
Road works1
Taxes1
Technology2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips