 |
укреплённое
| жилище
| феодала
| Замки
| Европы
Ближнего Востока Кавказа | Ср
| Азии
| возводились
| в
| хорошо
| защищённых
| местах
| главная башня
| окружалась
| валами
рвами | стенами
| Суровые
| мощные
| замки
| с
11 12 вв | становятся
| более
| живописными
| свободными
| по
| планировке
| с
13 14 вв | превращаются в
| сложные
| комплексы
| построек
| и
| наконец
| в
| дворцовые
| ансамбли
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| укреплённый | |
| gen. | 備えのある |
| жилище | |
| gen. | 住まい; 住居; 住い; 人家; 家宅; 居 |
| феодал | |
| hist. | 藩主 |
| замок | |
| gen. | 錠 |
| Европа | |
| gen. | 西洋 |
| ср. おつもり | |
| book. | 心算 |
| Азия | |
| busin. | アジア |
| возводить | |
| gen. | 造営する |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server の PerformancePoint Services |
| хорошо | |
| gen. | ハラショー |
| защитить | |
| comp., MS | 保護 |
| места | |
| comp., MS | 保存先 |
| главная башня | |
| hist. | 大櫓 |
| окружать | |
| book. | 囲繞する |
| вал | |
| gen. | 心棒 |
| стена | |
| comp., MS | ウォール |
| суровый | |
| gen. | 厳しい |
| мощный | |
| gen. | 激烈な |
| замок | |
| gen. | 錠 |
| с | |
| gen. | …ぐるみ |
| становиться | |
| gen. | 成る |
| более | |
| gen. | もっと |
| живописный | |
| gen. | 絵画的 |
| свободен | |
| comp., MS | 空き時間 |
| по | |
| gen. | 下 |
| планировка | |
| gen. | 地取り |
| с | |
| gen. | …ぐるみ |
| превращаться в | |
| gen. | 成る |
| сложный | |
| gen. | 難しい |
| комплекс | |
| gen. | コンプレックス |
| постройка | |
| gen. | 造作 |
| и | |
| gen. | 然して |
| наконец | |
| gen. | ようよう |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server の PerformancePoint Services |
| дворцовый | |
| gen. | 宮廷 |
| ансамбль | |
| gen. | アンサンブル |
| |||
| 備えのある (о городе и т. п.) | |||
| укреплённое: 13 phrases in 3 subjects |
| Construction | 1 |
| Figurative | 1 |
| General | 11 |